„Wer ist A. Hitler“? Tamilische Hitlerbiographien der 1930er als Informations- und Ideologietransfer

Wie verbreitete sich faschistisches Gedankengut im Britisch-Indien der1930er? Während Elitennetzwerke von Wissenschaftlern, Studenten und politischen Entscheidungsträgern seit einiger Zeit das Interesse der Forschung auf sich gezogen haben, sind Publikationen in diversen indischen Sprachen erst vergleichsweise wenig auf diese Frage hin untersucht worden. Was für Informationen über das nationalsozialistische Deutschland waren in Indien einer breiteren Öffentlichkeit zugängig? Welche Aspekte wurden hervorgehoben? Wie versuchte man seitens offizieller Seite in Deutschland, diese Informationen zu steuern oder beeinflussen? Und welche längerfristigen Effekte hatten diese für das Bild des nationalsozialistischen Deutschlands in Indien? In diesem Vortrag möchte ich diesen Fragen anhand zweier 1936 veröffentlichter Hitlerbiographien in tamilischer Sprache nachgehen.