SAI - News

Ende Juli 2010 wurden verschiedene Teile Pakistans von heftigen Monsunregenfällen heimgesucht, in deren Folge die Talbecken von Kabul, Swat und Indus von zerstörerischen Fluten getroffen wurden. Anfang August rief das Südasien-Institut (SAI) der Universität Heidelberg zu einer Spendenaktion auf. Die Spenden wurden von der gemeinnützigen Gesellschaft der Freunde und Förderer des SAI entgegengenommen. Zahlreiche Organisationen und Individuen – darunter der Oberbürgermeister der Stadt Heidelberg, Dr. Eckart Würzner  und Herr Mohammad Rafique, Vorsitzender der Deutsch-Pakistanischen Gesellschaft, Karlsruhe – unterstützten die Spendenaktion aktiv.

Professor Sayed Wiqar Ali Shah, Allama Iqbal Professor am SAI bereitete zu diesem Zeitpunkt einen privaten Besuch in Pakistan vor. Er entschied sich aufgrund der Ereignisse aktiv an den Hilfsmaßnahmen mitzuwirken und bot seine Hilfe beim Kauf und der Verteilung von Grundnahrungsmitteln unter seiner persönlichen Obhut an. Nach seiner Ankunft in Pakistan zog Prof. Shah Erkundigungen aus verschiedenen Quellen ein und stellte fest, dass eine besonderer Bedarf nach Nahrungsmitteln in der Region Pashtoonkhwa bestand. Hiernach wurde der Raum Malakand ausgewählt und von den Provincial Disaster Management Autoritäten eine Liste der betroffenen Familien angefordert, die auch prompt vorgelegt wurde.

Am Morgen 5. September 2010 fuhr ein Lastwagen Richtung Batkhela (Swat). Für die Verteilung der Nahrungsmittel wurden die folgenden fünf Dörfer ausgewählt: Totakan, Matkani, Hissar Kaley, Qalangey and Ziarat Hissar Baba. Die Verteilung begann gegen 11h und dauerte bis zum späten Abend. Einige Hilfspakete wurden auch unter Flutopfern in Smaso Sar, einem anderen Dorf in Batkhela, verteilt. Ein Packet mit Grundnahrungsmitteln enthielt die folgenden Artikel: Mehl (20 Kilo); Zucker (5 Kilo); Reis (5 Kilo); Daal (Linsen) (5 Kilo); Öl (5 Kilo); und Tee (1 Kilo). Jedes einzelne Packet wog demnach 41 Kilos und war für eine Familie mit acht Personen gedacht. Insgesamt wurden 750 (seven hundred and fifty) Packete zusammengestellt, sod dass in etwa 6000 Menschen von dieser Maßnahme profitierten.

Nach dieser ersten erfolgreichen Hilfsaktion plant das SAI weitere: So hat etwa die Nordprovinz Gilgit-Baltistan bisher keine Hilfe erreicht. Das gesamte Gebiet, inklusive der Stadt Gilgit (ca. 70.000 Einwohnern) war einen Monat ohne Strom und die Verkehrswege (darunter der Karakorum Highway) waren fast zwei Monate vollständig unterbrochen. Geplant ist nun in Zusammenarbeit mit der Nanga Parbat Foundation und koordiniert von Prof. Marcus Nüsser, der gerade aus der Region nach Heidelberg zurückgekehrt ist, die Trinkwasserversorgung der Region wieder aufzubauen. Zusätzlich zu dieser Sofortmaßnahme engagiert sich das SAI für ein Langzeitprojekt. Das SAI prüft in engem Kontakt mit lokalen Stellen geeignete Orte, an denen eine der vielen zerstörten Schulen wieder aufgebaut werden kann. Für beide Maßnahmen sind weitere Spenden notwendig und höchst willkommen. Wenn Sie diese Initiativen unterstützen wollen, spenden Sie an
Vereinigung der Förderer des Südasien-Instituts e.V.
Kennwort: Fluthilfe Pakistan
Sparkasse Heidelberg
BLZ 672 500 20
Konto-Nr. 1300695
For a donation receipt please write to manfred.hake@alumni.uni-heidelberg.de or foerderer@sai.uni-heidelberg.de

Veranstaltungen des Südasien-Instituts, Universität Heidelberg auf der Buchmesse Frankfurt 2010

Ort:
Weltempfang – Centre for Politics, Literature and Translation
Salon (Hall 5.0, E953)

Freitag, 8.10.

11.30 – 12.30 Uhr:
Eine ost-westliche Begegnung: Zur Aktualität des Dichters und Philosophen Muhammad Iqbal (deutsch/englisch/urdu/persisch)
Einführung und Lesung
Teilnehmer:
Gita Dharampal-Frick
Professorin für Geschichte Südasiens am Südasien-Institut der Universität Heidelberg
Christina Oesterheld
Urdu-Lektorin am Südasien-Institut der Universität Heidelberg
Ali Usman Qasmi
Historiker und Newton Fellow am Royal Holloway College University of London
Qazi Adul Rehman Abid
Historiker an der Bahauddin Zakaria University, Multan, Pakistan, 2010/2011 Gastwissenschaftler am Südasien-Institut der Universität Heidelberg
Nadia Butt
Lehrbeauftragte für englische und amerikanische Literatur, Universität Gießen


Sonntag, 10.10., 13.00 – 14.00 Uhr:
Literarische Begegnung mit Geetanjali Shree (deutsch/englisch, hindi)
Moderation und Lesung
Teilnehmer:
Felix Otter (Moderation)
Assistent am Lehrstuhl Neuere Sprachen und Literaturen Südasiens am Südasien-Institut der Universität Heidelberg
Geetanjali Shree
Schriftstellerin, Neu Delhi
Birgitta Assheuer
Sprecherin in Hörfunk und Fernsehen (u.a. ARD, ZDF, 3SAT, arte und ORF)

Sehr geehrte Damen und Herren,

gegenwärtig sind mehrere Provinzen in Pakistan von einer durch heftige Monsunregen ausgelösten Flutkatastrophe betroffen. Das Hochwasser hat bereits mehr als tausend Todesopfer gefordert und umfangreiche materielle Schäden verursacht. Insbesondere die Versorgung der Bevölkerung mit Lebensmitteln und Medikamenten ist in vielen Teilen unterbrochen. Und es steht auch kein ausreichendes Trinkwasser zur Verfügung.

Die Vereinigung der Freunde und Förderer des Südasien-Instituts e.V.

möchte mit einer Spendenaktion die Hilfsmaßnahmen in den betroffenen Regionen, vornehmlich in der Region Peshawar und in den Bezirken Swat und Shangla, unterstützen. Professor Sayed Wiqar Ali Shah von der Quaid-i-Azam University Islamabad, der seit dem vergangenen Jahr als Muhammad Iqbal Fellow im Südasien-Institut tätig ist, wird die Spendenaktion vor Ort abwickeln und dafür Sorge tragen, die Mittel unbürokratisch und ohne Umwege an die betroffenen Menschen weiterzuleiten. Professor Shah wird über die Verwendung des Geldes berichten.

Wenn Sie die Aktion mit Ihrer Spende unterstützen wollen, bitte ich Sie, diese auf das folgende Konto zu überweisen:

Vereinigung der Förderer des Südasien-Instituts e.V.

Stichwort: Fluthilfe Pakistan

Sparkasse Heidelberg

BLZ 672 500 20

Konto-Nr. 1300695

Für die eingehenden Spenden können steuerlich abzugsfähige Spendenbescheinigungen ausgestellt werden. Fall Sie eine Bescheinigung benötigen, senden Sie bitte eine entsprechende E-Mail (evtl. mit einer Postadresse für deren Zusendung) an:

manfred.hake@alumni.uni-heidelberg.de oder foerderer@sai.uni-heidelberg.de Für Ihre Unterstützung danke ich Ihnen sehr.

Mit freundlichen Grüßen

M. Hake

Studenten der Seminare Mapping Public Sphere (J. Siefert) und Screening the Nation (A. Schott) werden den Talk zum Film "Road to Sangam" (2009) bestreiten. Der Talk ist Teil des Programms beim 7. Festival des Indischen Films in Stuttgart vom 21.-25. Juli. "Road to Sangam" spricht wichtige gesellschaftliche und aktuelle Themen an, die auch in den Seminaren des Sommersemesters im Fokus stehen. Für den Filmtalk haben sie im Rahmen eines Workshops eine eigene, gemeinschaftliche Präsentation entwickelt, in der sie zentrale Inhalte des Films konkretisieren als auch kritische Fragen aufwerfen. Zentrale Punkte sind u. a. die Rolle der Öffentlichkeit in Indien sowie die Repräsentation von Nation im indischen Film und damit verknüpfter Fragestellungen. Ziel ist es, im Anschluss mit dem Publikum eine rege und offene Diskussion zu führen.

Leitung und Koordination:
Alexandra K. Schott und Justin Siefert, akademische Mitarbeiter am Südasien-Institut
// Filmtalk: 23.Juli 2010 / 19:30 Uhr / Festivalbar / SI-Centrum Stuttgart / Plieninger Str.
100 / 70567 Stuttgart
// Filmausstrahlung: Road to Sangam / 23.Juli 2010 / 17:15 Uhr
http://www.bollywood-festival.de/filme-events/filmprogramm/filmprogramm-freitag-23-juli-2010.html